bab 4 active and pasive voice

Bab 4

ACTIVE DAN PASSIVE VOICE

Active voice

Definisi           : Actife Voice adalah  kalimat aktif

Pengertian      : Active Voice (Kalimat Aktif) adalah kalimat yang subyeknya berbuat    sesuatu atau melakukan suatu pekerjaan atau tindakan,   

         Contoh :        1. Saya memakan buah mangga

                                2.  Angga sedang menulis surat

                                3. Karyawan itu sedang bekerja

                                4. Bu Ani sedang mengajarkan murid – muridnya      

            Seperti yang telah kita ketahui dalam bahasa Indonesia ciri-ciri kalimat aktif adalah kata kerjanya selalu beraawal “Me” daan beberapa lagi berawal “ber”.Jadi kedua kata tersebut sebagai kalimat aktif (actif voice) karena subyek dari masing-masing secara aktif melakukan perbuatan,yaitu “calls (memanggil)” dan “(membunuh)”.

PASSIVE VOICE (Kalimat pasif)
Definisi           : Passive voice adalah kalimat pasif
Pengertian      :  Passive Voice (Kalimat pasif) adalah kalimat yang subyeknya dikenai suatu pekerjaan atau menderita suatu. Dengan kata lain subyek kalimat tersebut menjadi sasaran kegiatan yang dinyatakan oleh kataa kerja. Didalam bahasa Indonesia ciri-ciri kalimat pasif adalah kata kerjanya berawalan dengan “di” .

Contoh :

• Susan called by her.
• The painting was stolen

Pada kedua contoh diatas subyek dari kalimat dikenai suatu pekerjaan,yaitu “called (dipanggil)” dan “killed (dibunuh)”.Dari contoh kalimat aktif dan kalimat pasif di atas dapatlah diketahui bahwa kalimat pasif (passive voice) dapat dibentuk dari kalimat aktif (aktif voice).

            Cara membentuk kalimat aktif (active voice) menjadi kalimat pasif (passive voice) harus memenuhi beberapa ketentuan sebagai berikut :

·         Kalimat aktif yang akan dirubah harus memiliki obyek. Jadi dalam hal ini kata kerja yang digunakan harus kata kerja transitif (kata kerja yang memerlukan obyek).

·         Subyek dalam kalimat aktif diubah menjadi Obyek dalam kalimat pasif, dan sebaliknya Obyek dalam kalimat aktif diubah menjadi Subyek dalam kalimat pasif.

·         Kata kerja kalimat pasif harus berbentuk Past Participle (Kata kerja bentuk ketiga) atau V3 yang di duluhi oleh To Be (IS,AM,ARE,WAS,WERE,BEING,BEEN) yang diikuti oleh “by (oleh)”. Jadi dapat dituliskan bentuk predikat kalimat pasif adalah :

RUMUS :

To be + Past Participle (V3)

·         Kalimat pasif yang bentuk Continuous, maka bentuk predikatnya adalah :

RUMUS :

To be + Being + Past Participle (V3)

·         Susunan kalimatnya harus sesuai dengan Tenses (bentuk waktu).

Ada beberapa perubahan kalimat aktif menjadi kalimat pasif yang harus diperhatikan :

1)  1.   Apabila kalimat aktifnya berbentuk Simple Present Tense, maka kalimat pasifnya mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + (is,am,are) + Past Participle

Penggunaan To be (is,am,are) sesuai dengan subyek yang dibentuk dari obyek kalimat aktif. Berikut ini contoh penggunaan dalam kalimat :
A         : Aldi writes a letter.
              Aldi menulis sebuah surat.
P         : A letter is written by her.
              Surat itu dutulis oleh dia.
2)    2. Apabila kalimat aktif berbentuk Present Continuous Tense,maka kalimat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + (is,am,are) + being + Past Participle

Berikut ini contoh penggunaan dalam kalimat :
A         : Aini is closing the window.
              Aini sedang menutup jendela.
P         : The window is being closed by him.
               Jendela itu sedang ditutup olehnya.
3)  3.   Apabila kalimat aktif berbentuk Present Perfect Tense, maka kalimat pasifnya mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + have/has + been + Past Participle

Penggunaan have atau has harus disesuikan dengan subyek yang berasal dari obyek kalimat aktif. Berikut ini contoh penggunaan dalam kalimat :
A         : Agung have played the guitar.
              Agung telah bermain gitar.
P         : The guitar has been played by them.
              Gitar itu telah dimainkan oleh Agung.
4)    4. Apabila kalimat aktif berbentuk Present Perfect Continuous Tense, maka kalimat pasifnya mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + have/has + been  + being + Past Participle

Berikut ini contoh penggunaan dalam kalimat :
A         : Indri has been writing  the lesson.
              Indri sudah menulis pelajaran itu.
P         : The lesson has been being written by Indri.
              Pelajaran itu telah ditulis oleh Indri.
5)    5. Apabila kalimat aktif berbentuk Simple Past Tense, maka kalimat pasifnya mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + was/were + Past Participle

Penggunaan was atau were dalam kalimat pasif disesuaikan dengan subyek yang berasal dari obyek kalimat aktif. Berikut ini contoh penggunaan dalam kalimat :
A         : Sofy opened the door.
              Sofy membuka pintu itu.
P         : The door were opened by Sofy.
              Pintu itu dibuka oleh Sofy..
6)    6. Apabila kalimat aktifnya berbentuk Past Countinuous Tense,maka kalimat pasifnya mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + was/were + being + Past Participle

A         : Ninda was drinking some water.
              Ninda sedang meminum banyak air.
P         : Some water was being drunk by Ninda.
              Banyak air sedang diminium oleh Ninda.
7)   7.  Apabila kalimat aktifnya berbentuk Past Perfect Tense,maka kalimaat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + had been + Past Participle

A         : Ipiet had written a letter.
              Ipiet telah menulis sebuah surat.
P         : A letter had been written by him.
              Sebuah surat telah ditulus olehnya.
8)    8.Apabila kalimat aktifnya berbentuk Past Perfect Continuous Tense,maka kalimaat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + had been + being + Past Participle

A         : Niko had been riding a motorcycle.
              Niko telah sedang mengendai sebuah sepeda motor.
P         : A Motorcycle had been being ridden by him.
              Sebuah sepedah motor telah dikendarainya.
9)    9. Apabila kalimat aktif berbentuk Simple Future Tense,maka kalimat pasif pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + will + be + Past Participle

A         : My mother will make some cake.
              Ibuku akan membuat beberapa kue.
P         : Some cake will be made by my mother.
              Beberapa kue akan dibuat oleh ibuku.
           10.  Apabila kalimat aktifnya berbentuk Future Countinuous Tense,maka kalimaat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + will + be + being + Past Participle

A         : Syifa will be playing the piano.
              Syifa akan sedang bermain piano itu.
P         : The piano will be being played by her.
                    Piano itu akan dimainkan olehnya.
          11  Apabila kalimat aktifnya berbentuk Future Countinuous Tense,maka kalimaat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + will + have been + Past Participle

A         : Sendy will have finished that work.
              Sendy akan sudah menyelesaikan pekerjaan itu.
P         : That work will have been finished by them.
              Pekerjaan itu akan sudah diselesaikan oleh mereka.
12. Apabila kalimat aktifnya berbentuk Future Perfect Countinuous Tense,maka kalimaat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + will + have been + being + Past Participle

A         : Fitri will have been playing tennis.
              Fitri akan sudah sedang bermain tenis.
P         : Tennis will have been being played by him.
              Tenis akan sudah sedang dimainkan olehnya.
13)  Apabila kalimat aktifnya berbentuk Future Past Tense,maka kalimaat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + would + be + Past Participle

A         : He would open the door.
              Dia akan membuka pintu.
P         : The door would be opening by him.
              Pintu itu akan dibuka olehnya.
14)  Apabila kalimat aktifnya berbentuk Future Past Continuous Tense,maka kalimaat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + would + be + being + Past Participle

A         : They would be playing tennis.
              Mereka seharusnya bermain tenis.
P         : Tennis would be being played by them.
              Tenis seharusnya dimainkan oleh mereka.
15) Apabila kalimat aktifnya berbentuk Future Past Perfect Tense,maka kalimaat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + would + have been + Past Participle

A         : She would have finished that work.
              Dia akan sudah menyelesaikan pekerjaan itu.
P         : That work would have been finished by her.
              Pekerjaan itu akan sudah diselesaikan olehnya.
16) Apabila kalimat aktifnya berbentuk Future Past Perfect Countinuous Tense,maka kalimaat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + would + have been + being + Past Participle

A         : He would have been painting the house.
              Dia akan sudah sedang mengecat rumah itu.
P         : The house would  have been being painted by him.
              Rumah itu akan sudah sedang dicat olehnya.
17)  Apabila subyek dalam kalimat aktif tidak diketahui orang/hanya disebut secara umum,misalnya people (orang),someone (seseorang),him (laki-laki),her (dia,perempuan),them (mereka),maka menjadi obyek dalam kalimat pasif dapat dihilangkan.Contohnya :
A         : People spek English well all over the word.
              Orang-orang berbicara bahasa inggris dengan baik diseluruh dunia.
P         : English is spoken well all over the word.
              Bahasa inggris digunakan dengan baik diseluruh dunia.
18)  Obyek pelaku kalimaat pasif harus tetap ditulis ,misalnya by Geogre ,by Billy.
A         : Billy painted the door.
              Billy mengecat pintu itu.
P         : The door painted by Billy.
19)  Apabila kalimat aktifnya menggunakan Auxiliary Verb (Kata Kerja Bantu) ,maka kalimat pasif mempunyai pola kalimat :
RUMUS :

Subyek + Auxiliary + be + Past Participle

A         : He can paint the house.
              Dia dapat mengecat rumah itu.
P         : The house can be painted by him.
              Rumaah itu dapat dicat olehnya.

 

Refrensi :             1)   English Grammar Second Edition, Betty Schrampfer Azar 1993

2)      ABC Plus, English Grammar, Drs. Rudy Hariyono, Andrew MC. Carthy,                                                                                       Complete Edition,2008, Gita Media Press, Surabaya

3)      Bahasa Inggris 1, Ichwan Suyudi, Sri Widiati, Universitas Gunadarma,1995

4)      English in Contetx, Wachyu Sundayana, Agustin Hartati, dkk,Grafindo Media Pertama, 2007